写于 2017-03-06 08:13:28| 亚洲博彩十大网站排名| 亚洲博彩十大网站排名

近年来,许多暴力受害者撰写了回忆录,他们寻找并对付伤害他们的肇事者

相反情况很少很少肇事者寻找受害者,更不用说写关于他们的书了

但是,本月五十年前,Melita Maschmann,一位前纳粹分子出版了一本名为“Fazit”的书,1964年被翻译为“账户呈现”,是一位女士的回忆录,作为一名十五岁的女士,她反对她的家人的愿望,加入了希特勒青年之前在第二次世界大战期间,马斯曼曾在纳粹青年组织女子部门的Bund DeutscherMädel的新闻和宣传高层工作,后来她监督驱逐波兰农民和重新安置德国少数民族在他们于1945年被抓捕的二十七岁的农场里,她完成了一个强制性的脱离教育课程,并成为一名自由记者

1948年她被释放后不久,马斯曼写信给一个犹太人的前同学,她与青少年女孩有着共同的热情友谊

她不知道她的朋友在战前是否已经离开柏林,或者她的母亲(她获得的地址)是否会通过这封信“我不知道它是否到达了你”,作者写道:“从那以后,我经常继续与你交谈,在梦中醒来,但是我从来没有试图写下任何它

现在,我觉得促使我这样做是由一个微不足道的事件引起的

一位妇女在街上对我说话,她的头脑突然间突然提醒我,但令我惊讶的是,你是什么让我坐下来写信给你的真正原因是什么

我刚进来时

也许在这段时间里,我没有意识到,在我内部准备了一个必须呈现的账户

“”账户呈现“是以第二本书的长度字母”以你作为证人“的形式写成的,作者写了一篇痛苦的,详尽的,看似小心翼翼的年轻自己的肖像,“我想再试一次,看看我对过去的反思结果

如果离开,你会迫使我比我更加精确对我而言“马斯曼敏锐地意识到,她的朋友可能认为自己的项目是自我辩护的,但写道,”即使人生命中的命运元素并不处理个人内疚,我知道我希望,敢于希望,你可能能够理解 - 而不是借口 - 我采取的并且我必须报告的错误甚至是邪恶的步骤,并且这种理解可能构成持久对话的基础“,马斯曼详细阐述了她对汉娜阿伦特的目的1963年,在一封信exp她希望帮助前纳粹同事反思他们的行为,并帮助其他人“更好地理解”为什么像她这样的人被吸引到希特勒(他们的简短信件可以在网上阅读)

一位熟练的作家和熟练的宣传员,一个生动的报价,细节或轶事,马斯曼将自己描绘成一个女孩,他在一次充满德国在第一​​次世界大战中失败的耻辱的文化中成长“在我理解了'德国'这个词的含义之前,我喜欢它作为一种被悲伤神秘地掩盖的事情......“,她写道,她富有的父母,狂热的报纸读者和保守的德国国家党成员,抱怨”议会混乱不安“和数百万人失业,但贴上了一个标志他们的门上写着“没有小贩或乞丐”Melita同情他们,并与女仆,司机和房屋女裁缝一起穿着下面的浮雕金属sw l她的外衣一缕缕缕动人,谈到了希特勒,并且对梅利塔的决心起到了重要作用,“遵循与家庭传统为我规定的保守主义路线不同的道路”

该书记录了一段时间之后的“账户呈现”道路十二年当阿伦特的“邪恶的平庸”正在进入公众对话的时候,而西德议会正在辩论纳粹犯下的罪行的时效

一些批评者认为案文坦率和坦率;其他人则认为它是防御性的,默认的,默默无闻的

一些马斯曼的前同事纳粹在战争结束时发放了用煤油烧毁他们的文件,认为这是背叛,并且从不原谅她写它 在德国,这本书经历了八次(1987年的最后一次),并被添加到一些学区的高中阅读清单中

它成为德国关于其自身历史的私人,公共和学术争论的一部分

纳粹时代的史学家 - 丹尼尔·戈尔德哈根和克劳迪娅·库兹等人使用的“账户呈现”作为主要来源妇女研究的研究人员试图在其中发现女性犯罪者的心态回忆录的学生使用该文本展示个人叙事的变幻莫测;社会学家寻找文学作品与文化背景之间的关系有些读者质疑马斯曼作为叙述者的可靠性,她的动机,以及她是否代表普通德国人他们理论化关于回忆录是犹太人的朋友问:她是一个构造,复合或现实

没有人能回答这些问题,因为在该书出版后不久,作者就从公众视野中消失了

她在印度找到了一位宗师Sri Anandamayi Ma,一位崇拜为“活着的圣人”的女性

Maschmann拥有印度教名字,活着在印度的阿什拉姆斯,并且每两三年我都会回到德国,但我从未听说过Melita Maschmann,直到一位朋友,前编辑亚瑟·萨缪尔森将“账户呈现”描述为他有史以来最有趣的回忆录之一阅读我的丈夫和我在Plunkett Lake Press出版经典非小说作为电子书,我们很感兴趣,“我在回忆录中发现了一个被历史超越的人”,萨缪尔森告诉我说“有人正在努力去理解不再有意义的东西,并理解为什么它曾经这样做和最好的自己被纳粹主义吸引的人“我们读了这本书,并开始研究它的历史首先,我们找到了马斯曼剩下的f阿米莉在德国和法国根据她的嫂子,现在在她的九十年代,马斯曼遇到了寻找朋友和建立战后生活的麻烦她走过去,参加了一些大学课程,并获得了报纸的自由撰稿人1962年,她参观了阿富汗和印度, ,在出版她的回忆录之后,决定离开德国在继续被马斯曼吸引的学者之中,是“纳粹德国成长女性”一书的作者达格玛·瑞斯(Dagmar Reese)

她回忆说,她在最近的一篇文章中遇到了一个脚注IrmgardKlönne建议Maschmann的犹太朋友不是一个文学建筑,而是一个真正的人:Marianne Schweitzer,柏林的医生Ernst Schweitzer和FranziskaKörteSchweitzer的女儿我们将她安置在加利福尼亚州La Jolla的家中,她几乎挂断电话当我们打电话时,认为我们是电话推销员在95岁时,施魏策尔是一个令人印象深刻,活跃而忙碌的女性,她每周参加一次瑜伽课,并且仍然是志愿者她告诉我们,1933年春天,当她刚满15岁,拉丁和数学失败时,她的母亲让她转到了一所新的高中,在那里梅利塔成了她最好的朋友

他们一起做作业,讨论文学,并交换了信心“梅利塔很快,口齿伶俐,合群 - 一个木匠,”施韦泽回忆说,“她对她的传统和保守的父母感到无聊,加入纳粹是她反叛的一种方式对他们来说,我来自一个更加进步的艺术家庭,而我更像是一个孤独的人,一个倾听者和观察者

“起初,玛丽安和梅利塔对政治达成了一致

”我们都是理想主义者,想要让世界变得更美好,她想改善德国纳粹的世界,同时我想改善全体人类逐渐地,这些讨论爆发成严重的冲突Melita加入了希特勒青年女子组织BDM,并成为了我打电话给百分之一百五十的纳粹分子,我很震惊她说服我参加希特勒会说话的会议;她的意图是让我转变,我毫不含糊地告诉她,他听起来像一个歇斯底里的狂热分子,我无法理解一个像她这样受过教育的,高度聪明的人怎么可能会对他印象深刻她告诉我,我不是能够欣赏他的伟大,因为我有犹太血统“.80年后,玛丽安回忆说,她觉得这句话很可笑,直到1932年,她不知道她”有犹太人的血统“

施韦策茨观察到圣诞节和复活节,属于路德教会 她母亲的家人是以希特勒为标准的雅利安人,但那一年,她的父亲透露他的父母是成年受洗的犹太人

这个家庭的前景戏剧性地发生了变化作为一名混血儿或“半犹太人”,玛丽安被允许留在学校

1936年,梅丽塔突然失踪Marianne回忆说梅丽塔一言不发地摧残了他,并向他们最喜欢的老师Flashar博士提出了答案

她解释说,Maschmanns已经决定Melita需要为她的Abitur学院做更严格的学术准备

(在回忆录中,马斯曼写道,他们把她送走,以减少她的纳粹活动)

1937年秋天,梅利塔再次出现在施韦茨,要求重建友谊在“账户呈现“,她承认盖世太保招募她监视被怀疑在他们的家中举办反纳粹组织的家人

11月1日晚,一个特遣队盖世太保男子进入并搜查施韦茨家的房子没有秘密会议,但玛丽安的姐姐因为阴谋犯叛国罪而被捕,并被送到集中营,直到1938年7月,他们的母亲也被捕, “我从监狱里把她带走,永远不会忘记她看起来很破旧,她闻起来有多臭,”玛丽安写信给我,“我仍然为她的外表而感到羞愧”在1938年11月的克里斯特尔纳赫特期间,恩斯特·施韦泽被捕并遭到严重殴打,弗兰齐斯卡·柯尔特·施魏策尔加倍努力将家人赶出德国

他们大多数想留在柏林,但玛丽安想起自小时候从美国访问过的家人朋友,梦想着加利福尼亚她和她的父亲于1939年前往英格兰,玛丽安知道第二次世界大战爆发到纽约的远洋客轮上她的姐姐s在战争结束之前结婚了一个雅利安人并且生下了两个孩子他们的一个兄弟在俄罗斯战场上为德国而战死了她的父母和剩下的兄弟在战争结束时到纽约在这六年里,玛丽安娜上了学她参加了Bryn Mawr三年的奖学金毕业,然后在1945年从耶鲁大学获得了人类学硕士学位她结婚并忘记了她的德国人1948年10月,她的母亲在Melita的第一封信“Eleven “多年的世界历史已经过去了,”梅丽塔写道:“那么我们是孩子,现在我们是被生活打上标记的人......是否有可能回到我们青年的伟大友谊

”玛丽安不记得她是如何当她收到这封信的时候感觉到了,但她没有回答

1950年的二月,六月和八月,她收到了更多的信件,Melita承认要窥探并写道:“我一直为193中发生的事情感到羞耻7“而且”我很高兴你在美国,并且在所有事情上都说德语,同时我试图治愈与人民的分歧并重新建立友谊“1954年,玛丽安搬到了巴拿马,她的丈夫在那里为联合国机构工作她在国立大学教德语

1963年,她和其他几位拉丁美洲德国教师应歌德学院的邀请访问了德国

梅丽塔一直与留在那里的玛丽安的家人保持联系;她请求玛丽安访问1963年春天,在“账户呈现”出版之前,梅丽塔递交了手稿给玛丽安,她读了它,并在那天晚上留在梅丽塔的家中讨论它“说我们的会议不太顺利会是轻描淡写,“玛丽安告诉我说,”我读到的内容让我非常震惊,我没有意识到她在战争期间的活动范围,我感到困惑,伤心,不知所措,无法谈论它

“当我们说再见,我没有回想起来,我会说她的表现直接,直接,我没有再见过她

“玛丽安回到美国,并于1964年成为德国的讲师加州大学她感到不愿意进入与Melita关系的情绪混乱,“尽管她一直从印度写信给我,在那里她成为印度专家的门徒,我拒绝她尝试重新建立我们的关系,尽管我保持喜欢我的德国亲戚,我拒绝了德国“直到2006年,玛丽安才写了一些关于她自己的信息,在八十八岁的时候,她正在阅读她的文件,并接触到梅丽塔的信件

她提取了对她感兴趣的东西,打出来并丢弃了原件

”我没有,我认为他们会对我感兴趣的人感到非常抱歉,我没有保留至少一个对此的思考,在我们见面八十年后,我可以说梅利塔的背叛和希特勒对我在德国所看重的东西的破坏是我不认为自己是德国人的原因“我当时有勇气在她写作和发行'Fazit'时承认她的信誉1963年,我没有见过承认自己是纳粹分子她可能是第一位德国人,当然也是第一位德国女人,试图以诚实面对她的过去

那时没有其他书肯定地说,'我是一个纳粹人,这就是为什么'我的见解和尊重在她的回忆录中得到了很好的处理梅利塔最终被纳粹主义吓倒了nd我相信她真的是这本书的道歉

“Melita Maschmann在2010年去世后,在阿尔茨海默氏症患病十多年之后去世

她从未结婚,也没有儿童Helen Epstein为artfuseorg写博客,并且是六本书的作者,其中包括”她来自何处:女儿寻找母亲的历史“和”大屠杀的孩子“Melita Maschmann的”账户呈现“由Plunkett Lake Press出版上图:Hulton Archive / Getty

作者:马狁